知識樹  讀書  翻譯  學中文  北美楓  找字  更多» 登陸  註册     English 簡體 繁體 pīnyīn yiziwen 幫助
事件: 秋瓷炫大方回應“裸照流傳” 支招防範婚外戀

秋瓷炫大方回应“裸照流传” 支招防范婚外恋

秋瓷炫大方回应“裸照流传” 支招防范婚外恋

秋瓷炫大方回应“裸照流传” 支招防范婚外恋

秋瓷炫大方回应“裸照流传” 支招防范婚外恋

秋瓷炫大方回应“裸照流传” 支招防范婚外恋

秋瓷炫大方回应“裸照流传” 支招防范婚外恋

秋瓷炫大方回应“裸照流传” 支招防范婚外恋秋瓷炫大方回应“裸照流传” 支招防范婚外恋秋瓷炫大方回应“裸照流传” 支招防范婚外恋
秋瓷炫大方回应“裸照流传” 支招防范婚外恋
事件經過:

  
點擊查看圖片
  
  秋瓷炫
  金羊網-羊城晚報3月19日報道 翻拍自經典韓劇的《回傢的誘惑》(下半部更名為《回傢的欲望》)近期在湖南衛視熱播,竟然打敗了6年前的韓劇《大長今》,創造了湖南衛視電視劇播出的收視新紀錄。劇中,韓國女星秋瓷炫飾演的妻子"林品如",與李彩華飾演的"小三"艾莉展開一幕幕"爭夫"、"報復"的激烈戲碼,當中涉及的"婚外情"、"小三"等話題,更引發了觀衆的熱烈討論。為此,羊城晚報記者專訪了戲中兩位女主角,讓她們談談在戲中的合作以及戲外對婚戀問題的看法。
  "妻子"與"小三"的對話
  雖然在劇中經歷了丈夫出軌的悲慘遭遇,但現實中的秋瓷炫對婚姻充滿期待,她希望能夠找到一個理解自己的男人,若遭遇"小三",也會先給丈夫一個機會,而不會像劇中的妻子一樣去報復。而在劇中飾演"小三"的李彩華,強調自己在現實中絶對不會做第三者。對於愛情婚姻,她更加傾嚮順其自然。
  羊城晚報:如果在現實中像林品如一樣遭遇第三者,你會怎麽處理?
  秋瓷炫:我不會怨恨或報復。我會先跟自己的另一半溝通,看看是什麽原因,如果他們真的相愛的話,那我就放手,不再糾纏。如果對方衹是一時抵擋不住誘惑而出軌,那我會原諒他一次。
  李彩華:我會自己離開,不會再去輓留什麽。因為我覺得這樣太難了,人傢竟然已經選擇了另一個,再怎麽也很難在一起了,再說搶回來也沒意思。
  羊城晚報:有不少觀衆看了該劇後覺得婚姻不靠譜,你自己怎麽看待婚姻和愛情?
  秋瓷炫:我自己還是相信愛情和婚姻的。我現在還沒有男朋友,但年紀也不小了,如果有喜歡的男生會以結婚為前提去交往。之前我也有過圈外的男朋友,作為演員工作很辛苦,但是對方不能夠理解,雖然很相愛,但最後還是分開了。所以再交往的話,希望能夠找到能理解我工作的人,最好是圈內人吧。
  李彩華:以前曾經想過結婚什麽的,不過現在很少去想了。社會變了,人受到的誘惑多了,離婚率也很高,現在已經不像以前那樣,結了婚就會在一起一輩子。不過,我還是會憧憬一段傳統和穩定的愛情和婚姻。以前讀書的時候也會想着自己要二十四五歲結婚,然後生孩子,這樣子自己三十多歲的時候孩子已經十多歲。但是現在已經過了這個年齡,所以不會再想了。
  羊城晚報:在劇中,"第三者"艾莉雖然讓不少觀衆討厭,但也引起一些觀衆的同情,你對第三者的態度是怎樣的?
  秋瓷炫:我自己絶對不會做第三者,對於第三者的態度要看情況而定吧。不過,如果真的發生這種事情,作為妻子或者女友應該是最傷心的。
  李彩華:我自己是不認同第三者的,更不會去搶別人的男朋友,因為擔心會有報應,到時候又被別人搶可怎麽辦(笑)?
  羊城晚報:在劇中,兩個本是好友的女人為了男人而反目。當友情與愛情發生衝突,你自己會如何選擇呢?
  秋瓷炫:盡量不要碰這種事情吧,還好我身邊並沒有這樣的女朋友(笑)。我身邊最好的兩個女朋友都已經結婚了,所以我應該不會碰到吧,而且大傢喜歡的男生類型也不一樣。
  李彩華:我覺得不一定要選擇吧,這應該是三個人作出的選擇,或者根本輪不到你自己去選擇呢。
  羊城晚報:現代人的婚姻很容易受到各種誘惑,你能不能為如何防範婚外戀支點招?
  秋瓷炫:防範婚外戀最重要的是保持兩個人的感情,要增加雙方的溝通、互相理解。作為女人首先要做好自己,為自己投資更多時間,不要結婚後就整天待在傢裏,而應該有自己的工作。對我來說,就算結婚了,我也會繼續演戲,因為這是自己的興趣。當然我也會很註重家庭。
  李彩華:我還沒有結婚,這個有點難度。不過,還是要先做好自己吧,要對得起自己,還要讓自己活得越來越好、越來越有進步。
  "悲情妻子"秋瓷炫
  戲裏
  "沒有刻意模仿中國妻子,因為情感都是相通的"
  秋瓷炫在劇中飾演極度悲情的"林品如",一開始接連攤上婆婆虐待、好友出賣、丈夫拋棄、哥哥入獄等倒黴遭遇,要多慘有多慘;經歷了"死而復生"之後,她自立自強、决意報復......秋瓷炫的悲情演出打動了不少女性觀衆。據悉,為了將角色的悲情演繹到極緻,秋瓷炫在劇中的挨打戲份都是真材實料的"肉搏"。
  羊城晚報:當初為何會接下這個角色?韓版中張瑞希飾演的妻子很成功,不擔心觀衆會拿來比較嗎?
  秋瓷炫:因為製片方看到我在《讓愛化作珍珠雨》裏面的表現,覺得我很適合這個角色。其實壓力還是挺大的,因為韓國版的收視很高,我衹能按照自己的方法去演,不想那麽多。
  羊城晚報:不少觀衆覺得你的角色過於韓國化,不符合中國的情況,你怎麽看待這個評價?
  秋瓷炫:其實這部劇在劇情上有很多與韓版不同的地方,例如故事壓縮了,而且加入了一些符合中國傳統文化的東西。不過,我在演的時候的確沒有刻意去模仿中國妻子,因為情感都是相通的。
  羊城晚報:和凌瀟肅演夫妻合作得怎麽樣?
  秋瓷炫:我是一個挺認生的人,剛進入劇組的時候跟凌瀟肅也沒什麽溝通,但搭了幾場戲之後就培養起默契了。語言上算是一個障礙,不過我之前在中國拍過幾部戲,對於中文臺詞還是能夠聽懂一些,所以不成問題。反而凌瀟肅演得最痛苦,因為在對戲的時候,我說韓語,而李彩華說粵語,他兩種都聽不懂。一開始的時候,我講完臺詞,輪到他的時候,他不知道,會呆在那裏。後來為瞭解决這個問題,到一些比較重要的戲時,我就在開始一句和最後一句用中文去講,而一些比較簡單的臺詞我也會用中文講。
  羊城晚報:你在內地拍過不少電視劇,有在學習中文嗎?
  秋瓷炫:平時工作比較忙,所以還沒有機會進行係統的學習。一般都是在拍戲的時候跟翻譯學,我現在每天都會抽出一點時間跟經紀人學習中文。如果對方說得比較慢的話,一般都能夠聽懂。
  羊城晚報:你和李彩華有不少吵架和打鬥的戲份,演這種戲很吃力吧?
  秋瓷炫:從前幾年開始,在韓國拍的"打戲"都要求真打,因為假打的話,觀衆看起來不夠真實。所以在拍這個戲的時候,我也要求對方真打。李彩華也會因打不下手而NG(重拍),不過我跟她說"沒關係",後來就基本一次過。雖然感覺會痛,不過效果不錯。
  羊城晚報:在劇中你們兩人鬥得死去活來,在戲外關係如何?
  秋瓷炫:我們之前在《大旗英雄傳》有過合作,這次就更加有默契了。拍每場戲之前,我們都會溝通和商量,李彩華也很關心我,擔心我聽不懂中文,還會常常幫我翻譯。我們私底下是很好的朋友,她到韓國會找我,我去香港也會聯繫她。
  戲外
  "中國是一個文化很深厚的國傢,我特別喜歡這裏的美食"
  2005年,秋瓷炫開始進軍中國內地市場,第一部劇就是在央視的《大旗英雄傳》中擔綱做主角。談起在中國的日子,她坦言離鄉背井和語言不通的壓力也曾令她崩潰,不過現在已經適應。她表示最愛中國的美食,往後的時間會將工作重心放在中國。
  羊城晚報:你在中國拍了不少電視劇,當初為何會選擇來中國發展呢?
  秋瓷炫:我最初在臺灣拍了電視劇《戀香》,拍這個戲的時候我就喜歡上中國了,這裏的生活、飲食都很適合我。後來我就來到中國內地,接拍了《大旗英雄傳》。
  羊城晚報:你印象中的中國是怎麽樣的?
  秋瓷炫:我覺得中國是一個文化很深厚的國傢,我特別喜歡這裏的美食,最喜歡吃火鍋和湘菜、川菜。
  羊城晚報:你到中國內地演的第一部戲《大旗英雄傳》就做女一號,和衆多中國一綫演員合作,壓力大嗎?
  秋瓷炫:壓力還蠻大的,因為完全聽不懂中文,也還不太適應這裏的天氣,劇組裏衹有我一個外國人,而且又是女一號,我很擔心自己做不好,為此還哭過好幾回。不過劇組的人員對我很照顧。
  羊城晚報:在中國拍戲和韓國有什麽不同嗎?
  秋瓷炫:韓國的電視劇都是邊播邊拍的,不像中國這樣連着拍。不過現在已經適應了。
  羊城晚報:你之前在中國拍的戲大多是古裝戲,是對古裝戲情有獨鐘嗎?
  秋瓷炫:我自己很喜歡古裝戲,雖說拍起來會比較纍,但我很喜歡裏面的造型、服飾,而且覺得古人的感覺很適合我(笑)。不過,我也會作不同的嘗試,現在剛接下一部新劇,我會飾演一個大大咧咧、經常鬧笑話的角色,跟我以前演的文靜角色很不一樣。
  羊城晚報:這次《回傢的誘惑》很成功,之後會把發展的重心放在中國嗎?
  秋瓷炫:這兩三年工作重點都會放在中國,在韓國主要是接一些電影。現在平時就是在中國、韓國兩邊走,要拍戲的時候就會呆在中國。
  羊城晚報:韓國演藝圈近年頻頻爆出藝人自殺的新聞,在韓國做藝人壓力是不是更大一些?
  秋瓷炫:因為韓國演藝圈很小,競爭很激烈,所以可能一些想法不太成熟的藝人會選擇這種方式。不過現在韓國演藝圈一些前輩也開始在做一些工作,希望以後這種狀況會改善吧。其實,像最近沸沸揚揚的張紫妍事件,那樣的經紀公司在韓國很少,這是一個很不負責的經紀人加上一個很不成熟的演員而造成的狀況,不能代表整個韓國演藝圈,像這種情況其實不到百分之一。
  羊城晚報:張紫妍的遺書裏談到遭遇"潛規則",這是不是韓國女藝人普遍面臨的睏擾呢?
  秋瓷炫:這種"潛規則"是有的,新人可能遇到這種情況會比較多吧。但是我在韓國已經出道十多年了,一般不會遇到這種情況,就算遇到這種事情也會斷然拒絶。
  羊城晚報:你在選擇角色的時候能夠接受的尺度是怎麽樣的?會不會接像《色,戒》裏湯唯這樣的角色?
  秋瓷炫:這要看劇本和角色,如果角色很好也有這些需要的話,我也會去演。我很喜歡李安導演的戲,如果遇到這樣的機會也會接。
  秋瓷炫大方回應"裸照流傳"
  隨着《回傢的誘惑》大熱,近日網上流出一係列女主角秋瓷炫的不雅照。據悉,這些照片是秋瓷炫早年在韓國拍下的裸體寫真。日前,秋瓷炫通過微博作出回應:"自2005年來中國拍戲,我感受到製片人真誠、觀衆熱情還有媒體支持,讓我喜歡上中國。當我再次來到這裏,像回傢一樣。但今網上照片是我早年在韓國的個人寫真,不知道為什麽傳到中國網上,我很傷心難過。但看到網友留言,我很感動,希望接下來拍更多更好的作品回報大傢,感謝支持和理解,我會更堅強更努力!"
  在這次采訪中,本報記者問及當年拍下這一係列照片的緣由,秋瓷炫也大方地承認:"這些寫真是在韓國的時候拍下的,已經很久了。當時因為我的形象一直是比較剛強的那種,所以公司想讓我轉變一下形象,變得更加有女人味一些,所以就拍下了。不過網上流傳的不全是我的照片,有一些是PS的。"
  "厲害小三"李彩華
  戲裏
  "我覺得最重要的是眼神,每一場戲的眼神都要很凌厲"
  香港演員李彩華在劇中飾演一位勾搭好友丈夫的"厲害小三"艾莉,她可以一邊忙着與好友的老公洪世賢上演親熱"床戲",另一邊又換着法子折磨好友林品如,並且成功取代了"妻子"的地位。說起與凌瀟肅的親熱戲,李彩華表示,兩人合作時又尷尬又好笑。而與秋瓷炫雖然在戲裏鬥得轟轟烈烈,但在戲外卻親密無間。
  羊城晚報:你飾演的艾莉很招人恨,接這種角色不擔心影響形象嗎?
  李彩華:其實我之前也沒有想過演這種角色。當時我還在拍《杜拉拉升職記》,製片方就找到我,可能是覺得我之前演的"黛西"與這個角色有點像吧。後來我看了韓版《妻子的誘惑》,看完之後就完全代入這個角色了。一開始,我也考慮過形象問題,還跟傢人商量過,最後决定嘗試一下。
  羊城晚報:不少觀衆都說看了你演的艾莉之後,想搬起凳子砸電視,演壞女人有什麽秘訣嗎?
  李彩華:我覺得最重要的是眼神吧,每一場戲的眼神都要很凌厲,還有要配合比較大的身體動作。不過,這個角色也不完全是壞人,衹是一開始很壞,到了後來還是很值得大傢同情的,特別是最後一場戲,十分感人,我自己也演得很動情,哭得停不下來。
  羊城晚報:在劇中,你跟凌瀟肅有不少親熱戲,這算不算是你接過最多床戲的劇?
  李彩華:是啊,不過這些親熱戲都集中在前面,後面基本上沒有了,而且畢竟電視劇要面對家庭觀衆,尺度不會很大。一開始拍的時候,我跟凌瀟肅不熟,會有點尷尬,後來熟了之後拍起來又會笑場。
  羊城晚報:跟凌瀟肅合作怎麽樣?
  李彩華:一開始覺得他很酷,完全不理人。後來聊天發現他人還挺好的,也就慢慢熟起來,現在平時也會有聯絡。
  羊城晚報:你跟秋瓷炫在戲裏有很多吵架、打架的戲份,據說是真打?
  李彩華:對,拍的時候真的很辛苦。當時是夏天,在棚裏面又不能開冷氣,因為雖然我和秋瓷炫都是配音,但其他人還是用原音的,開冷氣怕影響收音效果。當時每天拍戲都是大汗淋漓,衣服都是濕的。那些吵架和打架的戲也要很用勁,一開始我還不敢打秋瓷炫,擔心一個巴掌下去把人打傷了怎麽辦。
  羊城晚報:這是你和秋瓷炫第二次合作,會更有默契嗎?
  李彩華:之前我們雖然一起拍過《大旗英雄傳》,但是沒有什麽對手戲,這一次跟她配合得特別好。有一些戲,其實我是不用哭的,但是看到她哭了,我的眼淚就自然地冒出來了。
  戲外
  "一切都是上天的安排,像這樣慢慢積纍也不錯"
  以歌手身份出道的李彩華近年卻鮮有音樂作品,反而更多地活躍在內地電視圈。眼看同期出道的容祖兒、張柏芝都已大紅大紫,相比之下,李彩華似乎慢熱得多。回顧自己一路走來,她坦然表示,這一切是上天的安排,慢慢地積纍其實也不錯。
  羊城晚報:這幾年你在內地拍了不少電視劇,感覺怎樣?
  李彩華:我第一部內地劇是《昭君出塞》,當時簽了寰亞公司,他們正好要在內地拍戲,所以我很榮幸可以和央視的導演合作。後來我又拍了一些古裝和民初背景的戲,最近的就是《杜拉拉升職記》和《回傢的誘惑》,算是打開了時裝劇的市場吧,希望之後能夠多接一些時裝劇。
  羊城晚報:現在你正面和反派角色都嘗試過,還有沒有什麽特別想演的角色?
  李彩華:我很想演盲人,很想體會一下他們的世界,讓自己更加懂得知足。而搞笑角色我覺得自己很難演,因為我不會搞笑。一般搞笑的人都是自己不笑,但是能讓別人覺得很好笑,像鄭中基。可是我正好相反,自己很容易笑場。
  羊城晚報:和你同期出道的容祖兒、張柏芝現在都已經大紅大紫,你的發展似乎比較慢熱?
  李彩華:我覺得這些都是上天的安排吧,如果一開始就很好,我自己未必能夠一直積纍,像這樣慢慢來也不錯。《回傢的誘惑》現在很受歡迎,是我的一個新開始吧。
  羊城晚報:你是以歌手身份出道的,會有一些音樂方面的計劃嗎?
  李彩華:在《回傢的誘惑》裏面有一首插麯是我唱的。在音樂方面我一直都有想法,但是時間不夠用,現在我主要還是以電視、廣告為主。
  (責任編輯:陳青)

評論 (0)


平等、自由、開放、分享的文字與知識平臺
© 2006 - 2011 Yizitong 1.0 測試版 意見反饋 服務條款